Un vídeo que sobrevuela tu salida en bici
Strava muestra una línea en un mapa. ToonRoute muestra la salida: la subida para salir del valle, la bajada hasta la costa, la cafetería a mitad de camino. Convierte el archivo GPX o FIT de tu ordenador o tu reloj en una película corta de dibujos de toda la ruta.
Abajo está la etapa 6 del Tour de Francia 2026, de Pau a Gavarnie-Gèdre, hecha con el GPX de la etapa. 186 km y 4.092 m de desnivel, filmados por la cámara en Auto sin tocar nada a mano.
Qué muestra un vídeo de una salida
El mundo se construye con el terreno y el mapa reales a lo largo de tu ruta, así que los puertos parecen puertos. Al principio las colinas se dibujan al doble de su altura real, porque la altura verdadera se ve plana desde arriba; ponlas fieles a la realidad si lo prefieres.
Cada subida recibe un rótulo al llegar a ella, con su longitud, pendiente media y desnivel, algo como 8 km al 9 %, +732 m. Unas 1.200 subidas conocidas aparecen con su nombre cuando tu ruta sube una: el Tourmalet, el Mont Ventoux, el Bealach na Bà. La cámara en Auto filma las subidas de lado, donde se ve la pendiente, y se eleva sobre los tramos con curvas.
Un marcador en la esquina da la hora del día, la distancia, la altura y la velocidad. El perfil de abajo se va rellenando con la salida, con un punto en cada parada.

Paso a paso
- Exporta la salida en GPX o FIT desde Strava, Garmin Connect, Wahoo o donde la tengas.
- Abre ToonRoute y elige Usar mi archivo de ruta. El mundo se construye en tu navegador y luego empieza la vista previa.
- Elige los colores de la bici y la equipación en Personaje. La velocidad en Media, más lenta en las subidas es la opción por defecto; elige Como se grabó en el archivo para usar tu propio ritmo.
- Activa la hora de la salida en Paisaje si el archivo tiene tiempos, y la luz sigue tu día desde la primera pedalada. Usar el tiempo de ese día pone lluvia o nubes si es lo que tuviste.
- Revisa las paradas. Los waypoints de tu archivo se convierten en letreros. Añade la cafetería en la que paraste, o quita una gasolinera que a nadie le importa.
- Crea el vídeo a 720p, 1080p o 4K, horizontal o vertical. Descárgalo de la página cuando esté hecho, o pide que te enviemos el enlace.
Consejos de haber hecho unos cuantos
- Planifica la salida en PitStopper y exporta el GPX con sus paradas: las cafeterías, el agua y las tiendas llegan como letreros del color adecuado.
- En una marcha cicloturista o un brevet, las paradas pueden dar un vídeo largo. Desactiva Pausa en las paradas en Recorrido y siguen saliendo como letreros, sin la espera.
- Un gran día alpino queda mejor con el relieve fiel a la realidad. Los Alpes no necesitan ayuda.
- ¿Quieres elegir tú los planos? El editor de vídeo parte de los propios clips de Auto, así que solo cambias los que no te gustan. Mira la guía de dos minutos.
Preguntas
¿Cuánto durará el vídeo?
En Auto, unos 1,6 segundos por cada kilómetro: una salida de 60 km dura minuto y medio, y la etapa de 186 km de arriba unos cinco minutos de marcha. Lo más corto es un minuto y lo más largo seis. Las paradas añaden unos segundos cada una. También puedes elegir tú la duración.
¿Puede mostrar mi potencia o mi frecuencia cardiaca?
No. El marcador muestra la hora, la distancia, la altura y la velocidad. ToonRoute va de la ruta, no de los números de tus sensores.
¿Sirve para un viaje de varios días?
Sí. Carga la ruta con un track por día, o con las paradas para dormir dentro, y elige Toda la ruta en la lista Días: un vídeo de 2 a 10 días, con una tarjeta de apertura, una tarjeta de capítulo por día y la salida de cada día. O haz un vídeo por día; con los ajustes guardados todos los días tienen el mismo aspecto.
¿Puedo ir en algo que no sea una bici?
Sí. La misma ruta funciona con un caminante, un coche, una avioneta o un dinosaurio. Cámbialo en Personaje y las velocidades cambian con él.
Usar mi archivo de ruta Crear una ruta
Otras guías
- Convierte un archivo GPX en un vídeo
- Un vídeo de tu excursión o caminata
- Un vídeo de tu ruta corriendo
- Vídeos verticales para Reels y TikTok
- Una animación de ruta de vuelo
- Un vídeo de la ruta de tu evento
- Un vídeo de dibujos de tu viaje por carretera
- Una etapa del Tour de Francia en dibujos
- Un vuelo sobre un puerto famoso
- De una actividad de Strava a un vídeo
- ToonRoute y Relive comparados
- Todo lo que hace ToonRoute