Ton parcours, en survol dessin animé

Utilise un fichier GPX ou FIT de ta sortie à vélo, ta course, ta balade ou ton trajet en voiture, ou trace un parcours sur une carte en quelques clics. ToonRoute construit avec ton parcours un monde-jouet aux couleurs vives, avec ses collines, ses villes et ses arrêts, et le filme comme une vidéo en dessin animé. C'est ta première fois ? Voici comment transformer un fichier GPX en vidéo.

Utiliser mon fichier

  • GPX
  • FIT
  • KML
  • KMZ
  • GeoJSON
  • SRT de drone
Choisir un fichier

Depuis Strava, Garmin, Komoot, un drone ou toute appli GPS. Ou déposez-le ici.

Pourquoi un dessin animé ?

Beaucoup d'outils transforment un fichier GPX en vidéo, et la plupart font voler une caméra au-dessus de photos satellite. Ils sont précis et, passée la première minute, ils se ressemblent tous.

Nous faisons PitStopper, qui t'aide à préparer une sortie ou un voyage : où trouver de l'eau, les cafés, les montées. Une fois rentrés, nous voulions plutôt quelque chose qui mette le voyage en valeur, et qui soit amusant à regarder. Alors ToonRoute construit une version dessin animé du vrai paysage que tu viens de traverser à vélo, à pied ou en vol : les mêmes collines, rivières, villes et côtes, le château devant lequel tu es passé et le col que tu as grimpé, comme un monde-jouet.

Nous peaufinons encore les détails, alors ToonRoute est gratuit jusqu'en janvier 2027.

Fait avec de vraies cartes, pas avec l'IA

Aucune IA n'invente ton paysage. Chaque colline, route, rivière et village de la vidéo est là parce qu'une carte le dit.

Le relief vient de vraies données d'altitude (les tuiles de terrain de Mapzen, issues des relevés de l'USGS, de la NOAA et d'autres), donc une montée a sa vraie hauteur et sa vraie forme. Les routes, rivières, lacs, côtes, bois, champs et bâtiments viennent d'OpenStreetMap, la carte que des bénévoles dessinent et tiennent à jour, tout comme les églises, châteaux et phares sur ton chemin.

Par-dessus, on pose des modèles 3D faits à la main : maisons, arbres, bateaux, vaches et moutons d'artistes qui partagent leur travail (tous cités sur la page des crédits). Notre code décide de ce qui va où : des maisons là où la carte a des bâtiments, un château là où il y en a vraiment un, des chèvres sur les pentes raides, des moutons dans les alpages, des bateaux seulement en eau libre. Tout est dessiné avec three.js, dans ton navigateur pour l'aperçu et sur notre propre serveur pour la vidéo finale, et le même parcours donne toujours la même image.

Comment ça marche

1Apporte ou trace un parcours

Envoie un fichier GPX ou FIT de Strava, Garmin, Komoot ou PitStopper, ou trace-en un en choisissant un départ, une arrivée et des arrêts sur une carte.

2Personnalise-la

Choisis une ambiance (ensoleillé, heure dorée, nuit, hiver, carte papier, cubique), un personnage, la caméra et la musique. L'aperçu montre exactement ce que sera la vidéo.

3Crée la vidéo

Choisis 720p, 1080p ou 4K : la vidéo est fabriquée sur nos serveurs pendant que tu regardes, et tu la télécharges depuis la page. L'aperçu te la montre avant, image par image.

Exemples

Quelques sorties à vélo et balades, faites avec ToonRoute.

Le tour de Madère82 km à vélo, 2 156 m de dénivelé, 17 arrêts
Tour de France 2026, étape 6De Pau à Gavarnie-Gèdre : 186 km, 4 092 m de dénivelé
Un vol au-dessus de la CorseDe Calvi à Ajaccio : 103 km, en passant près du Monte Cinto, 2 706 m
Un briefing d'événement - Pyrenees Spring Sportive (exemple)Un événement inventé sur les routes de l'étape 6 : 186 km, 4 ravitaillements, 2 points de contrôle. Comment en faire un

Ce que contient une vidéo

Toutes les images ci-dessous sont des images de l'exemple de Madère, dessinées par le même moteur de rendu que les vidéos. Rien n'a été retouché.

  1. Ton parcoursUn fichier GPX ou FIT, ou un parcours tracé sur la carte dans l'appli.
  2. Le monde se construitRelief, routes, rivières, bois et bâtiments à partir de données cartographiques ouvertes le long de ta ligne.
  3. Tu le règlesAmbiance, météo, personnage, caméra, panneaux. L'aperçu tourne pendant que tu changes les choses.
  4. Nous le filmonsNotre serveur de rendu dessine chaque image en 720p, 1080p ou 4K.
  5. Tu la téléchargesDirectement depuis la page, ou par un lien que nous t'envoyons par e-mail si tu veux. La vidéo est gardée sept jours, ou une heure après son téléchargement.

Le pays que tu as vraiment traversé

ToonRoute prend la vraie hauteur du terrain le long de ton parcours et la carte autour, puis reconstruit le tout comme une sorte de décor de train miniature. Les routes que tu as empruntées, la rivière que tu as suivie, la place du village, les bois sur la colline.

Les maisons sont là où il y a des maisons sur la carte. Les vrais monuments près de la route apparaissent en maquettes : châteaux, églises et chapelles, moulins à vent, moulins à eau, phares, tours d'horloge. Des vaches et des moutons paissent dans les prés et quelques bateaux mouillent devant les ports. Par défaut, les collines sont dessinées deux fois plus hautes qu'en vrai, parce que la vraie hauteur paraît plate vue d'en haut. Tu peux les mettre fidèles à la réalité, ou jusqu'à trois fois.

Un coteau en dessin animé au-dessus de Machico, à Madère : une ligne de parcours orange serpente entre maisons, pins et une rivière, avec des panneaux pour l'eau potable et un magasin, et un profil d'altitude en bas

Arrêts, montées et noms en chemin

Les waypoints de ton fichier se dressent au bord de la route comme des panneaux : cafés, eau, magasins, toilettes, carburant, campings. Le personnage ralentit à chacun et s'arrête quelques secondes pendant que son nom s'affiche. Ajoute les tiens, ou change ce que dit un panneau, dans Panneaux.

Tu organises un événement ? Mets les ravitaillements et les points de contrôle dans le GPX, ou ajoute-les dans l'appli, et passe la vidéo au briefing des participants. Comment faire une vidéo d'événement.

Les montées sont repérées à partir des altitudes de ton parcours. Un bandeau apparaît sur chacune avec sa longueur, sa pente moyenne et les mètres jusqu'en haut, et si c'est une montée connue (environ 1 200 figurent sur notre liste, de l'Alpe d'Huez au Bealach na Bà), elle reçoit son nom. Les villes, cols et sommets sont légendés quand tu les atteins.

Le profil d'altitude se remplit au fil du trajet, avec un point pour chaque arrêt. Active la carte du parcours pour avoir dans le coin un petit contour de toute la sortie.

Le cycliste arrêté à un panneau d'eau potable, avec une carte « Eau potable, km 28 » à l'écran
Le cycliste attaque une montée au-dessus de la mer, avec un bandeau indiquant « Montée : 8 km à 9 %, +732 m » et la carte du parcours dans le coin supérieur

Six ambiances, quatre météos

Ensoleillé, heure dorée, nuit avec les villes éclairées, hiver, une carte papier et une version cubique low-poly. La météo est beau temps, nuageux, pluie ou neige, avec des nuages d'aucun à beaucoup.

Deux réglages viennent de la sortie elle-même. L'heure de la sortie éclaire le monde selon l'heure de ton fichier : une sortie partie à l'aube commence dans la lumière de l'aube, et le soleil tourne au fil du trajet. Et Météo du jour cherche le temps qu'il a vraiment fait ce jour-là, à cet endroit, et le règle pour toi.

  • Ensoleillé : collines d'un vert vif et ciel bleuEnsoleillé
  • Heure dorée : les mêmes collines sous un ciel orangeHeure dorée
  • Nuit : collines sombres, ciel noir et la ville éclairéeNuit
  • Hiver : les collines sous la neigeHiver
  • Carte papier : kaki et gris doux, comme une vieille carte impriméeCarte papier
  • Cubique : collines low-poly en aplats sous un ciel bleu canardCubique
  • Temps nuageux sur la côte, les couleurs un peu plus grisesNuageux
  • La pluie tombe sur la côtePluie
  • La neige tombe, le sol est blancNeige

Qui fait le trajet

Un cycliste, un marcheur ou un coureur (un robot, une femme ou un homme), une voiture, un kayak, un hélicoptère, un drone aux hélices qui tournent, un petit avion, un dinosaure, une abeille, ou simplement une épingle de carte. Choisis un vélo de route ou un VTT et ses couleurs, ou le modèle de voiture.

Et ils ont du caractère. Le cycliste se met en danseuse dans les montées, se baisse dans les descentes, pose un pied à terre à chaque arrêt et lève les deux bras en haut d'une grosse montée et à l'arrivée. Marcheurs et coureurs fêtent ça d'un saut ou d'une petite danse.

La vitesse peut suivre les temps enregistrés dans ton fichier, rester régulière, ou prendre une moyenne qui ralentit dans les montées et accélère dans les descentes. Le marcheur se met à trottiner au-dessus de 7,5 km/h, et le coureur sprinte au-dessus de 13,5 km/h. Ceux qui volent peuvent rester bas au-dessus du sol, monter sous les nuages ou passer au-dessus.

  • Le cycliste sur un vélo rougeCycliste
  • Un marcheur en haut rouge et pantalon bleuMarcheur
  • Un coureur en haut rouge et pantalon bleu, en pleine fouléeCoureur
  • Une petite voiture rouge de dessin animéVoiture
  • Une silhouette qui pagaie dans un kayak orangeKayak
  • Un avion à hélice roseAvion
  • Un hélicoptère rougeHélicoptère
  • Un drone jaune à quatre rotorsDrone
  • Un dinosaure violetDino
  • Une abeille ronde et rayéeAbeille

Une caméra qui sait où regarder

En Auto, la caméra lit le parcours avant de commencer. Elle filme les montées de côté, les routes sinueuses de très haut, et garde ses plus beaux plans pour quelques moments qu'elle choisit : le point le plus haut, la route qui débouche sur la mer après un long passage dans les terres, un château ou une église au bord de la route. Le trajet ralentit un peu à ces endroits.

La vidéo peut s'ouvrir sur tout le parcours vu d'en haut, ou depuis l'espace, en descendant à travers les nuages jusqu'au départ. Elle se termine en s'éloignant, avec une carte indiquant la distance, le dénivelé et le temps de la sortie.

Ou réalise-la toi-même

Choisis Éditeur vidéo dans les réglages Vidéo et la vidéo devient une suite de plans, en partant de ceux qu'Auto aurait utilisés. Clique sur un plan et donne-lui une caméra : suivi, de côté, drone, en tournant, vue du dessus, envol, ou un cadrage que tu choisis toi-même en faisant glisser l'image. Coupe un plan là où tu veux un changement, fais glisser les bords pour le recaler, et choisis si chacun arrive en coupe franche ou en glissant depuis le précédent.

  • La largeur d'un plan est sa durée
  • Suivi arrive en glissant, les autres en coupe

Le guide de deux minutes à côté montre l'éditeur à l'œuvre, commenté en anglais.

L'éditeur vidéo en deux minutes

Horizontal ou vertical

Chaque vidéo existe en 16:9 pour YouTube et les grands écrans, ou en 9:16 pour les téléphones, Reels, TikTok et Shorts. L'aperçu change de forme avec elle, donc tu cadres tes plans pour l'écran sur lequel ils seront vus. Les bandeaux, le profil et les légendes sont dimensionnés pour l'image verticale, pas écrasés dedans.

En savoir plus sur la vidéo verticale

La carte de fin d'une vidéo 16:9 : la caméra s'éloigne de l'île avec la distance, le dénivelé et le temps de la sortie

Une durée raisonnable

En Auto, une vidéo accorde environ 1,6 seconde à chaque kilomètre, jamais moins d'une minute et jamais plus de six. La boucle de 82 km à Madère dure un peu plus de deux minutes, puis chaque arrêt ajoute sa pause ; l'étape du Tour de 186 km dure environ cinq minutes. Tu peux aussi choisir une durée de 45 secondes à six minutes, ou couper les arrêts dans Trace pour un trajet sans pause.

Ajoute l'une des quatre musiques, ou aucune. Les projets gardent un parcours avec tous ses réglages et ses plans de caméra dans ton navigateur, et se téléchargent sous forme de fichier. Les réglages enregistrés, dans le même panneau, gardent une ambiance qui te plaît, prête pour le prochain parcours.

Les réglages Paysage ouverts sur l'image : des boutons pour les six ambiances et l'heure de la sortie, la météo et les nuages, des menus pour le relief, les noms de lieux, les autres routes et la taille des maisons, et des interrupteurs pour monde courbé, arbres qui bougent, animaux, bateaux et contours

Fabriqué sur nos serveurs

L'aperçu est dessiné par ton navigateur. La vidéo, non : quand tu appuies sur Créer la vidéo, ton parcours et tes réglages partent vers notre serveur de rendu, qui dessine le tout image par image en 720p, 1080p ou 4K. La page montre où il en est et te donne un bouton de téléchargement quand c'est fini ; laisse une adresse e-mail et nous t'envoyons aussi le lien. C'est la même image que dans l'aperçu, image par image, donc rien à deviner.

C'est gratuit pendant la bêta : une vidéo à la fois, jusqu'à six par jour. Ensuite, une vidéo coûtera une petite somme. Voir les tarifs.

Le panneau Créer la vidéo : la durée de la vidéo, le choix entre paysage 16:9 et portrait 9:16, 720p, 1080p ou 4K, et une note indiquant que les vidéos sont gratuites pendant la bêta

Guides

Étape par étape, selon le genre de trajet que tu as fait.

Qui fait ToonRoute

ToonRoute est fait par l'équipe de PitStopper, le planificateur d'itinéraires qui trouve l'eau, les cafés, le carburant et les montées sur ton chemin. Des questions, des idées ou une vidéo ratée : écris-nous.

Questions

C'est gratuit ?

Oui, tant que ToonRoute est en bêta, jusqu'en janvier 2027 : les vidéos en 720p, 1080p et 4K sont gratuites, une à la fois et jusqu'à six par jour. Après la bêta, une vidéo coûtera une petite somme : voir Tarifs.

Quels fichiers puis-je utiliser ?

Les fichiers GPX et FIT : les exports de Strava, Garmin Connect, Komoot, RideWithGPS, Wahoo et PitStopper fonctionnent tous. KML et KMZ (Google Earth, My Maps), GeoJSON, et le journal de vol SRT qu'un drone DJI écrit à côté de chaque vidéo fonctionnent aussi. Les waypoints du fichier deviennent les arrêts.

Comment choisir moi-même la caméra ?

Choisis Éditeur vidéo dans les réglages Vidéo : la vidéo devient une suite de plans, chacun avec sa caméra, à couper, recaler et enchaîner en glissement ou en coupe franche. Ce guide de 2 minutes montre comment faire.

Comment je récupère la vidéo ?

Tu la regardes se fabriquer sur la page, puis tu appuies sur Télécharger. Tu peux quitter la page : reviens dans le même navigateur et ça continue, ou donne une adresse e-mail et nous t'envoyons le lien quand elle est prête. Pas de compte, pas d'e-mail de confirmation.

Y a-t-il une version courte à partager ?

Oui : chaque vidéo est livrée avec un résumé gratuit de 30 secondes des meilleurs moments du même parcours, au même format, à télécharger juste à côté.

Y a-t-il un filigrane ?

Une petite marque « ToonRoute · pitstopper.net » dans le coin, et les cartes d'ouverture et de fin disent où la vidéo a été faite.

Combien de temps les vidéos sont-elles gardées ?

Une vidéo faite sur le serveur est supprimée une heure après son téléchargement, ou au bout de sept jours, et son parcours dès que la vidéo est faite.

Quelle longueur peut faire un parcours ?

Jusqu'à environ 200 km d'un bout à l'autre. Une sortie plus longue donne une vidéo plus longue, environ 1,6 seconde de trajet par kilomètre et jusqu'à 6 minutes ; ou choisis toi-même la durée.