Dernière mise à jour le 5 novembre 2026. ToonRoute est fait par l'équipe de PitStopper. PitStopper a sa propre page de confidentialité ; celle-ci couvre ToonRoute.
Ton parcours devient un monde de dessin animé dans ton propre navigateur. Rien sur toi ou ton parcours n'atteint nos serveurs tant que tu ne demandes pas qu'une vidéo soit faite, et alors nous ne gardons que ce qu'il faut pour la faire et te la laisser télécharger, le moins longtemps possible.
Quand tu ouvres un fichier GPX ou FIT, il est lu et transformé en monde sur ton propre appareil. Il n'est pas envoyé. Pour construire le monde, ton navigateur récupère des morceaux de carte pour la zone que couvre ton parcours :
Ces requêtes contiennent la zone ou la ligne recherchée et, comme toute requête web, ton adresse IP. Aucune ne contient ton nom, ton fichier ni quoi que ce soit d'autre qui en vienne.
Si tu traces plutôt un parcours sur la carte, les lieux que tu recherches vont à Photon (géré par Komoot), et les points que tu choisis vont aux serveurs d'itinéraires de PitStopper, ou à brouter.de si les nôtres sont occupés, pour trouver le chemin entre eux.
« Météo du jour » demande à Open-Meteo le temps au milieu de ton parcours à la date de la sortie. Il envoie ce seul point et cette date, et seulement quand tu appuies sur le bouton.
Les projets et les réglages enregistrés sont gardés dans le stockage propre de ton navigateur, sur ton appareil. Nous ne pouvons pas les voir. Effacer les données de ton navigateur les supprime, alors télécharge un projet si tu veux le garder.
Pour faire une vidéo sur nos serveurs, nous avons besoin du parcours et de tes réglages. Tu la regardes se fabriquer sur la page et tu la télécharges depuis là. L'adresse e-mail est facultative : si tu en donnes une, nous t'envoyons aussi le lien quand la vidéo est prête. Quand tu en commandes une :
Nous n'utilisons ton adresse e-mail pour rien d'autre. Pas de newsletter, pas de marketing, et nous ne la vendons ni ne la partageons jamais.
Nous utilisons Umami, un outil de statistiques que nous hébergeons nous-mêmes. Il n'utilise pas de cookies et ne te suit pas sur d'autres sites. Il compte les pages vues et les fonctions utilisées (par exemple, quelle ambiance ou quelle caméra est choisie), pour que nous sachions quoi améliorer. Si quelque chose plante dans l'appli, il enregistre aussi le message d'erreur, pour que nous puissions corriger. Il n'enregistre ni ton parcours, ni ton fichier, ni ton adresse e-mail.
ToonRoute ne pose pas de cookies de suivi. Le stockage propre de ton navigateur contient tes projets, tes réglages enregistrés et quelques préférences, comme le fait d'avoir déjà vu le guide de l'éditeur vidéo.
Tu peux nous demander ce que nous détenons sur toi, ou nous demander de le supprimer, à tout moment. En pratique, c'est une commande dans la file d'attente ou une vidéo qui attend d'être téléchargée, et les deux disparaissent d'elles-mêmes en quelques jours. Écris à [email protected] et nous réglerons ça.
Si nous changeons ce que nous collectons, nous mettrons à jour cette page et la date en haut.